كيفية استخدام UNESCO Heritage Tracker

يتيح لك UNESCO Heritage Tracker استكشاف أكثر من 1000 موقع من مواقع التراث العالمي لليونسكو، وتتبّع ما زرته منها، ومشاركة رحلتك مع الآخرين. وفيما يلي كل ما تحتاج معرفته.

تصفّح المواقع

صفحة جميع المواقع تعرض جميع مواقع التراث العالمي لليونسكو. ويمكنك البحث بالاسم أو البلد من شريط البحث، وتصفية النتائج حسب:

  • الفئة — ثقافي أو طبيعي أو مختلط
  • المنطقة — the UNESCO regional grouping (e.g. Europe & North America, Asia & Pacific)
  • البلد — البلد أو البلدان التي يقع فيها الموقع

انقر على أي عنوان عمود لترتيب القائمة. واستخدم محدّد حجم الصفحة لعرض 10 أو 25 أو 50 أو 100 نتيجة في المرة الواحدة.

خريطة تفاعلية

صفحة خريطة تضع كل موقع تتوفر إحداثياته على خريطة OpenStreetMap تفاعلية. انقر على أي علامة لترى اسم الموقع وفئته ورابطًا إلى صفحة تفاصيله. واستخدم الفأرة أو لوحة التتبّع للتكبير والتنقل.

صفحات تفاصيل المواقع

بالنقر على موقع تُفتح صفحة تفاصيله، وتشمل:

  • الفئة والمنطقة وسنة الإدراج
  • البلدان والإحداثيات
  • وصف موجز من اليونسكو
  • روابط إلى مقالة الموقع في ويكيبيديا وأي روابط أخرى أُضيفت
  • خريطة OpenStreetMap مدمجة للمواقع التي تتوفر إحداثياتها
  • عدد المستخدمين الذين زاروا الموقع، أو زاروه افتراضيًا، أو يرغبون في زيارته
  • مواقع ذات صلة من المنطقة نفسها

إنشاء حساب

الحساب مجاني ويتيح تتبّع الزيارات واقتراح الروابط. انقر على إنشاء حساب في الزاوية العلوية، وأدخل بريدك الإلكتروني وكلمة مرور، وتكون جاهزًا. ويمكنك تعيين اسم معروض في صفحة ملفك الشخصي في أي وقت.

تتبّع زياراتك

في صفحة تفاصيل أي موقع، استخدم أزرار التتبّع الثلاثة لتسجيل حالتك:

شخصيًا

لقد زرت هذا الموقع فعليًا. ويمكنك اختياريًا إضافة تاريخ الزيارة وملاحظات شخصية.

افتراضي

لقد استكشفت الموقع عبر الإنترنت — من خلال جولة افتراضية أو فيلم وثائقي أو بحث.

أرغب في الزيارة

أضف هذا الموقع إلى قائمة أمنياتك لتتابع الأماكن التي تودّ الذهاب إليها.

Click a button again to remove that status. Each type is independent — you can mark a site as both "In Person" and "Virtual" if you've done both.

في الزيارات الشخصية والافتراضية يمكنك تسجيل متى the visit happened: fill in the visit date field (and optionally personal notes, up to 4,000 characters) and hit Save Date & Notes. الملاحظات خاصة ولا يراها سواك.

نسيت إضافة تاريخ؟ يمكنك إضافته أو تغييره لاحقًا لأي زيارة من صفحة زياراتي — انقر على تعديل التاريخ (or إضافة تاريخ) on a visit card.

Your Profile & Visit History

صفحة زياراتي page (in the navbar when you're logged in) shows a summary of all your tracked sites, broken down by visit type. You can filter and search your own list, see your total counts at a glance, and add or edit the visit date on any visit — handy for logging trips from years past.

يتضمن ملفك الشخصي أيضًا خيار الملف الشخصي العام عند تفعيله تحصل على رابط للمشاركة يتيح لأي شخص الاطلاع على سجل زياراتك دون الحاجة إلى حساب. ويمكنك نسخ هذا الرابط أو إنشاؤه من جديد في أي وقت من صفحة «زياراتي»، ومشاركته مباشرة على Facebook أو X أو Bluesky أو LinkedIn أو Pinterest عبر أزرار المشاركة المتاحة.

الأوسمة

اكسب الأوسمة كلما راكمت زيارات شخصية وافتراضية. وكلاهما يُحتسب في المجموع نفسه — فالموقع الذي زرته شخصيًا واستكشفته افتراضيًا يظل يُحتسب مرة واحدة. وعند تجاوزك أحد الإنجازات، تظهر رسالة على الشاشة احتفاءً بالمناسبة.

مجرد زائر
مجرد زائر
‏5 زيارات
مدمن جوازات
مدمن جوازات
‏10 زيارات
متعقّب التراث
متعقّب التراث
‏25 زيارة
عاشق الأطلال
عاشق الأطلال
‏50 زيارة
القائد المئوي
القائد المئوي
‏100 زيارة
أرسلوا النجدة
أرسلوا النجدة
‏500 زيارة
موظف اليونسكو غير الرسمي
موظف اليونسكو غير الرسمي
‏1000 زيارة
أطلس المتجسّد
أطلس المتجسّد
جميع المواقع

اطّلع على جميع أوسمتك المحققة والمقفلة — وكم بقي حتى الوسام التالي — في صفحة الأوسمة page (visible in the navbar when logged in). Earned badges also appear on your public profile so others can see your milestones.

اقتراح الروابط

في صفحة تفاصيل أي موقع، يمكن للمستخدمين المسجّلين اقتراح رابط إضافي يُرفق بذلك الموقع — مثل صفحة رسمية لهيئة سياحية أو موقع مؤسسة معنية بالتراث. وتراجع الإدارة الروابط المقترحة قبل ظهورها للعموم على الموقع.

تُفحص جميع الروابط المقترحة عبر خدمة Google Safe Browsing قبل قبولها، فلا تمرّ سوى الروابط الموثوقة.


نصائح

  • تعمل قائمة المواقع والخريطة دون حساب — لا حاجة لتسجيل الدخول للاستكشاف.
  • أعداد الزيارات المعروضة في صفحات المواقع هي إجماليات للمجتمع كله، لا زياراتك وحدك.
  • الوضع الداكن متاح عبر أيقونة القمر في الزاوية العلوية من شريط التنقل.
  • Transboundary sites (spanning multiple countries) are listed under all of their countries in filters.
  • تُحتسب الأوسمة بعدد المواقع المختلفة التي زرتها — فتحديد موقع كزيارة شخصية وافتراضية معًا يظل يُحتسب زيارة واحدة في مجموعك.