Micronesia (Federated States of)

南马都尔:东密克罗尼西亚庆典中心

Nan Madol: Ceremonial Centre of Eastern Micronesia

Cultural 濒危

关于

南马都尔位于波纳佩岛的海岸沿线,由多达100座人工建造的岛构成,建岛材料是玄武岩石块和珊瑚块。岛上承载着诸多宫殿、寺庙、陵墓和石筑居所残迹,建成时间约在公元1200-1500年间,时值太平洋岛屿文化活跃的时期,这些遗迹正是绍德雷尔王朝的庆典中心。这处遗址建造规模之大、技艺之精湛,巨石建筑之密集,都展示了那个时代繁复的岛屿社会民间风俗和宗教仪式。
突出普遍价值 英文
Brief synthesis The megalithic basalt stone structures of the more than 100 islets that form Nan Madol off the shore of Pohnpei Island comprise the remains of stone palaces, temples, mortuaries and residential domains. They represent the ceremonial centre of the Saudeleur dynasty, an era of vibrant Pacific island culture which underwent dramatic changes of settlement and social organisation 1200-1500 CE. Through its archaeological remains, Nan Madol is tangibly associated with Pohnpei’s continuing social and ceremonial traditions and the authority of the Nahnmwarki. Criterion (i): The outstanding monumental megalithic architecture of Nan Madol is demonstrated by the wall construction using massive columnar basalt stones, transported from quarries elsewhere on the island, and laid using a distinctive ‘header-stretcher technique’. Criterion (iii): Nan Madol bears exceptional testimony to the development of chiefly societies in the Pacific Islands. The huge scale, technical sophistication and concentration of elaborate megalithic structures of Nan Madol bear testimony to complex social and religious practices of the island societies. Criterion (iv): The remains of chiefly dwellings, ritual/ceremonial sites, mortuary structures and domestic sites combine as an outstanding example of a monumental ceremonial centre illustrating the period of development of chiefly societies from around 1000 years ago, associated with increasing island populations and intensification of agriculture. Criterion (vi): Nan Madol is an expression of the original development of traditional chiefly institutions and systems of governance in the Pacific Islands that continue into the present in the form of the Nahnmwarki system under which Nan Madol is traditionally owned and managed. Integrity Nan Madol includes all elements necessary to express it Outstanding Universal Value and is of adequate size to ensure the complete representation of features and processes which convey the property’s significance. There are no intrusive elements from development or modification, and no reconstructions of the original elements. Due to cessation of use for residential purposes by the 1820s, while retaining religious and traditional significance, the property suffers from overgrowth of vegetation, the effects of storm surge and some stonework collapse. The state of conservation of stone structures is now of extreme concern, rendering the integrity of the property vulnerable. Authenticity The property is authentic in terms of location and setting, intangible culture, spirit and feeling, materials, form and design. The overgrowth of the stone structures and their state of conservation means that many of them are unable to be seen, rendering authenticity vulnerable. Protection and management requirements Nan Madol is legally protected by the federal government and administered by the Office of National Archives, Culture and Historic Preservation (NACH) through the Historic Preservation Office of the Federated States of Micronesia (FSM). It is protected by the state government of Pohnpei under the Pohnpei Historic and Cultural Preservation Act (2002), administered by the Pohnpei Historic Preservation Office. The FSM Constitution acknowledges the customary interests of the traditional chiefs and the property is customarily protected by the Nahnmwarki Madolenihmw. A management committee has been set up involving all stakeholders including traditional owners and this collaboration will be consolidated by passage of the proposed Bill LB 392 (expected to pass in October 2016) to create a Nan Madol Historic Preservation Trust with ownership and management under traditional oversight by the Nahnmwarki Chief. The Management Plan is expected to be completed with international financial and technical assistance by mid-2017. This will include appointment of a designated property manager trained in cultural resource management and strategies for risk preparedness, conservation and tourism as well as an ongoing maintenance and monitoring program.

Discussion

登录后加入讨论

登录后评论

还没有评论。来做第一个分享想法的人吧!

记录你的参观

登录以记录你的参观

登录

社区
0
实地
0
线上
0
想去