SĂtio Roberto Burle Marx
Cultural
Image via Wikipédia
À propos
SituĂ© dans la rĂ©gion ouest de Rio de Janeiro, ce bien incarne la rĂ©ussite dâun projet Ă©laborĂ© pendant plus de 40 ans par lâarchitecte paysagiste et artiste Roberto Burle Marx (1909-1994), un « laboratoire paysager » pour crĂ©er des « Ćuvres dâart vivantes » utilisant des plantes indigĂšnes et sâinspirant des idĂ©es modernistes. Créé en 1949, ce bien comprend des vastes paysages, des jardins, des bĂątiments et des collections qui prĂ©sentent les principales caractĂ©ristiques qui ont dĂ©fini les jardins paysagers de Burle Marx et influencĂ© le dĂ©veloppement des jardins modernes au niveau international. Le site est caractĂ©risĂ© par des formes sinueuses, des plantations en masses exubĂ©rantes, des agencements architecturaux de plantes, des contrastes de couleurs spectaculaires, lâutilisation de plantes tropicales et lâintĂ©gration dâĂ©lĂ©ments de la culture populaire traditionnelle. Ă la fin des annĂ©es 1960, le site abritait la collection la plus reprĂ©sentative de plantes brĂ©siliennes, ainsi que des espĂšces tropicales rares. Au sein du site, les 3 500 espĂšces de flore tropicale et subtropicale cultivĂ©es vivent en harmonie avec la vĂ©gĂ©tation indigĂšne de la rĂ©gion, notamment le biome de la ForĂȘt Atlantique et les Ă©cosystĂšmes associĂ©s, la mangrove et la restinga (plaine sablonneuse cĂŽtiĂšre tropicale). SĂtio Roberto Burle Marx rĂ©vĂšle une conception Ă©cologique de la forme incluant une collaboration sociale qui est Ă la base de la prĂ©servation de lâenvironnement et de la culture. Il comprend le premier jardin tropical moderne Ă ĂȘtre inscrit sur la Liste du patrimoine mondial.
Valeur universelle exceptionnelle en anglais
Brief synthesis SiÌtio Roberto Burle Marx, located in the west zone of the City of Rio de Janeiro, comprises extensive landscape gardens and buildings set between mangroves and native Atlantic forest in a mountainous area of the district of Barra de Guaratiba. The property was a âlandscape laboratoryâ for landscape architect and artist Roberto Burle Marx (1909-1994). Over a period of more than forty years, he experimented with fusing artistic Modernist ideas and native tropical plants to create garden designs as living works of art. Burle Marx introduced the aesthetics of painting to landscape design. Drawing inspiration from the key founders of the Modern Art movement, he created abstract paintings that included modernist images based on abstractions of Portuguese/ Brazilian folk culture, and used these as a basis of garden designs in which plants became components of three dimensional living works of art. Burle Marx popularised the use of native tropical plants, many of which he collected and cultivated. The SiÌtio is thus important as a physical manifestation of Burle Marxâs approaches, his principles and his plants, as well as for the way it allows an understanding of the key design characteristics that he used again and again in his designs such as sinuous forms, exuberant mass planting, architectural arrangements of plants, dramatic colour contrasts, a focus on tropical plants, and the incorporation of elements of traditional Portuguese-Brazilian folk culture. The SiÌtio is a remarkable survival as a landscape laboratory that illuminates the way one of the great landscape designers of the 20th century evolved his influential designs. That led to the development of what became known as the Modern tropical garden, an important expression of the Modern Movement in the field of landscape design and one that has largely influenced the shaping of parks and gardens since the mid-20th century in Brazil and throughout the world. Criterion (ii): SiÌtio Roberto Burle Marx demonstrates an important interchange of ideas on landscape design related to the importation of ideas of the Modernist art movement from Europe, their shaping and adaptation through experimentation to a landscape form based on the use of native tropical flora, and their use in a huge number of parks and gardens around the world, which together have had a profound impact on the development of what is now known as Modernist Tropical garden design. Criterion (iv): SiÌtio Roberto Burle Marx is an outstanding example of a landscape that demonstrates the development of a new type of landscape design that fused creative ideas of the Modern art movement with local typologies and tropical plants to create a style that ultimately became known as the modern tropical garden. Integrity The property contains all the attributes that are central to the Outstanding Universal Value. The boundaries enclose all the land acquired by Roberto Burle Marx for his landscaping activities, and the property is of an adequate size. Although none of the attributes are under threat, they are vulnerable to incremental change in the absence of Conservation Plan, based on clear documentation of the property and on a detailed delineation of the attributes. Authenticity The authenticity of the property is related to its form, design, and materials, including living plant materials, the interaction between all of these to create artistic works, and the ideas that they convey. The documentation related to the attributes needs to be greatly improved to guide conservation to ensure there is no gradual erosion over time. The historical role the property had as a laboratory for the development of design ideas has ended and it is therefore essential that there is a clearer understanding of full scope of the attributes and how they will be sustained. Protection and management requirements The property is legally protected at all available levels. At the national level it is protected by the National Institute of Historic and Artistic Heritage (IPHAN). At the state level it has protection under the State Institute of Cultural Heritage (INEPAC). At the local level the property and buffer zone are integrated into the Rio de Janeiro State Conservation Strategy. These protective measures will be supplemented by a municipal law on urban development, and regulations to address urban pressure around the property. There are effective management structures and processes in place for the property and buffer zone at the three levels of government, with offices and personnel experienced with heritage properties and urban planning. A proposed new management plan will update and improve the existing Strategic Plan (2012-2018), which is operationalised through annual Action Plans. The new plan, scheduled for completion in 2020, is intended to embody World Heritage principles and concepts. It is proposed to create a management committee involving IPHAN (National Institute of Historic and Artistic Heritage) and a range of relevant institutions for the property and buffer zone, including those from the non-governmental sector, civil society and external experts. The property is adequately resourced, including with appropriate staff. To address the vulnerability of the attributes to incremental change over time, there is a need to develop a Conservation Plan.
More from Latin America and the Caribbean
Discussion
Connectez-vous pour participer à la discussion
Connectez-vous pour commenterPas encore de commentaires. Soyez le premier à donner votre avis !
Enregistrez votre visite
Connectez-vous pour enregistrer vos visites
Se connecterCommunauté
0
Sur place
0
Virtuelle
0
Je veux y aller