Sites Added in 2024

人权、解放与和解：纳尔逊·曼德拉纪念地

South Africa

纳尔逊·曼德拉纪念地代表着南非为争取人权、解放与和解而斗争的宝贵财富。该系列遗产由分布在全国各地的14处纪念地组成，皆诉说着南非20世纪的政治史。其中包括：联合大厦（比勒陀利亚），也是现政府所在地；沙佩维尔（Sharpeville）纪念地，纪念69名因抗议不公正的《通行证法》而惨遭屠杀的公民；位于姆凯凯兹韦尼（Mqhekezweni）的胜地（Great Place）是曼德拉年轻时居住过的地方，象征着传统领袖精神。这些地点反映了漫长的种族隔离抗争史中的重要事件，曼德拉在促进理解和宽恕方面的影响，以及基于非种族主义、泛非主义、乌班图等哲学思想的信仰体系。乌班图理念认为，人性并非仅存于个体。

梅尔卡·昆图尔和巴尔奇特考古与古生物遗址

Ethiopia

梅尔卡·昆图尔（Melka Kunture）和巴尔奇特（Balchit）考古与古生物遗址系列遗产是位于阿瓦什河上游河谷的史前遗址群，保存着丰富的考古遗迹与包括脚印在内的古生物记录，展现了200万年前人族在该地区的生活痕迹。遗址位于海拔约2000-2200米处，年代久远的地层出土了直立人、海德堡人、古智人化石，以及以火山岩制成的各种工具。遗存的文化序列包括4个连续阶段的技术复合体：奥杜韦文化、阿舍利文化、中石器时代、石器时代。埋藏在火山岩和沉积岩下的古地貌碎片及动植物化石，为重建更新世时代埃塞俄比亚高原的高山生态系统创造了条件，从而揭示远古人族如何适应高海拔地区的挑战与气候条件。

铁贝莱王宫

Burkina Faso

铁贝莱（Tiébélé）王宫是自16世纪以来建造的土制建筑群，体现了卡塞纳（Kasena）人的社会组织体系和文化价值观。王宫四周围绕着保护性院墙，墙壁和走廊既将内部建筑群分隔为不同区域，又通向围墙外的仪式和聚会场所。王宫由宫中男性建造，随后女性成员为其绘制具有象征意义的元素。女人是相关知识的唯一守护者，她们确保着这一传统的延续。

现代人的出现：南非更新世人类遗址

South Africa

南非更新世人类遗址系列遗产有助于我们了解行为现代性人类的起源，其认知能力、文化及其所经历的气候变化。遗产由分布在南非西开普省和夸祖鲁—纳塔尔省的3处考古遗址组成：迪普克鲁夫（Diepkloof）岩棚、品尼高点（Pinnacle Point）遗址群和西布杜（Sibhudu）洞穴。它们为现代人类行为的发展历程提供了种类最丰富、保存最完好的记录，最早可追溯至16.2万年前。赭石加工、雕刻图案、装饰珠、装饰蛋壳、先进的弹射武器和工具制造技术以及细石器，都是当时象征思维和先进技术的例证。

格迪古镇和考古遗址

Kenya

被遗弃的格迪（Gedi）古镇离海不远，四周残存的沿海森林将其与海岸隔开。10-17世纪，它曾是东非海岸最重要的斯瓦希里城市之一。那段时间里，格迪是横跨印度洋的复杂国际贸易和文化交流网络的一部分，参与将非洲沿海中心与波斯和其他地区连接起来。城墙清晰地勾勒出这一富饶市镇的轮廓，其中保留着民居、宗教、城镇建筑遗迹，以及先进的水务系统。格迪古镇充分体现了斯瓦西里建筑和城市规划的特色，其使用的建筑材料包括珊瑚石灰岩、珊瑚砂浆、土砂浆、木材等。

圣希拉里翁修道院 / 特尔乌姆阿迈尔

State of Palestine

圣希拉里翁修道院 / 特尔乌姆阿迈尔（Tell Umm Amer）遗址位于努赛赖特市的海岸沙丘地带，是中东最古老的修道院之一，其历史可追溯至公元4世纪。它由圣希拉里翁创建，从最初隐居修士的容身之所逐渐发展为集体修道社区，成为“圣地”首个修道院社区，为修道院习俗在当地的传播奠定基础。修道院坐落在亚非大陆多条贸易及交通要道的交汇之处，优越的地理位置使其成为宗教、文化、经济交流的枢纽，以及拜占庭时期沙漠修道中心蓬勃发展的范例。

法乌考古区文化景观

Saudi Arabia

法乌（al-Faw）古城坐落于阿拉伯半岛古代贸易路线的战略要冲，在公元5世纪左右突遭遗弃。目前发现的近1.2万处考古遗迹涵盖史前时代至前伊斯兰时代后期，见证了3个族群先后在此居住的痕迹，以及他们对不断变化环境条件的适应过程。考古遗迹包括旧石器时代和新石器时代的早期人类工具、锥形结构、石堆和圆形建筑、哈希姆·卡里亚（Khashm Qaryah）圣山、石刻、山谷中的土冢和石冢、堡垒/商队驿站、绿洲和古老的水务系统，以及法乌古城遗址。

乌姆吉马尔

Jordan

乌姆吉马尔（Umm Al-Jimāl）是约旦北部的乡村聚落，大约于公元5世纪在早期罗马定居点的基础上自然发展起来，并一直延续到8世纪末。它保留了拜占庭时期和早期伊斯兰时期的玄武岩建筑，展现了霍兰（Hauran）地区的建筑风格，以及一些被后来的居民改作他用的原罗马军事建筑。聚落所在的广袤农业景观还包括一个复杂的集水系统，维持着农业和畜牧业的发展。乌姆吉马尔发掘的最早期建筑可追溯至公元1世纪，当时该地区是纳巴泰王国的疆域。这里出土了丰富的希腊文、纳巴泰文、萨法伊文、拉丁文、阿拉伯文铭文资料，跨越多个世纪，为深入了解当地历史提供了依据，并揭示了居民宗教信仰的演变。

巴丹吉林沙漠——沙山湖泊群

China

巴丹吉林沙漠地处阿拉善高原，属中国西北极干旱的温带荒漠地区，是中国第三大沙漠和第二大流动沙漠。该地区以连绵起伏的高大沙山和丘间众多湖泊而闻名，展示了沙漠景观不断变换的地质和地貌特征，令人叹为观止，全球少有沙漠可以比肩。巴丹吉林沙漠的重要标志包括世界最高的固定沙山（相对高度达460米）、最密集的沙漠湖泊、最广阔的鸣沙区域，以及多样的风蚀地貌。如此多样化的景观展示了巴丹吉林沙漠非凡的自然美学价值，代表地球上重要、典型且持续的风沙地貌发展过程，从而也造就了丰富多彩的生物栖息地。

北京中轴线：中国理想都城秩序的杰作

China

北京中轴线位于北京老城的中心，呈南北走向，由古代皇家宫苑建筑、古代皇家祭祀建筑、古代城市管理设施、国家礼仪和公共建筑以及居中道路遗存等5大类15个遗产构成要素共同组成组成。它们共同见证了北京城从帝国王都到现代首都的历史变革，并展现了中国城市规划传统。其选址、布局、城市规划、道路和设计，整体展现了中国古籍《考工记》所载的理想都城规划范式。这一地区位于两条平行河流之间，已有约3000年的人类聚居历史，而中轴线本身起源于定都北方的元朝（1271-1368年）。中轴线上的许多古建筑兴建于明朝（1368-1644年），完善于清朝（1635-1912年）。

埃克巴坦那

Iran (Islamic Republic of)

埃克巴坦那（Hegmataneh）考古遗址位于伊朗西北部。这座古城在近3千年内一直有人居住，为米底文明提供了重要而稀有的公元前7-6世纪证据。此后，埃克巴坦那还是阿契美尼德帝国、塞琉古帝国、安息帝国、萨珊王朝的夏都。

阿洪姆王朝的土丘墓葬系统（印度）

India

该遗产地是阿洪姆（Ahom）王朝的皇陵，位于阿萨姆邦东部的巴特开山麓。在600年时间里，阿洪姆人利用山丘、森林、水域等自然地形建造土丘墓穴“马伊达姆”（moidam），赋予该地神圣的色彩。这里种植着榕树以及用于制作棺木和树皮手稿的树木，并筑有蓄水设施。遗址内分布着90座大小不一的马伊达姆，它们由砖、石、土砌成拱顶，内部为空心结构。墓穴中存放着国王和其他王室成员的遗骸，以及食物、马匹、大象等随葬品，有些还包括王后和仆人的遗骸。阿洪姆人的梅达梅菲和塔尔潘仪式至今仍在查莱第奥区的墓地举行。尽管这一墓葬系统也见于贾木纳河谷的其他地区，但该遗产地尤为突出。

普普拉巴特历史公园

Thailand

普普拉巴特（Phu Phrabat）历史公园体现了陀罗钵地王国时期（公元7-11世纪）的界石（Sīma）传统。在不同地区的上座部佛教寺院，用来标识修行区域的界标材质各不相同，只有在东南亚的呵叻高原地区才发现大量使用界石的情况。在佛教于公元7世纪传入该地区后长达4个多世纪的时间里，树立界石的场所逐渐增多。普普拉巴特山区保存着世界上数量最多的原址陀罗钵地时期界石，证明了该地区曾盛行这一传统。大量树立的界石和对岩棚的广泛改造，使这一自然景观转变为宗教中心。47座岩棚表面的岩画则是逾2千年来人类居住的例证。

佐渡金山

Japan

佐渡金山系列遗产坐落于新潟县海岸以西约35公里处的佐渡岛上，包括多个展现不同非机械化采矿法的部分。佐渡岛是火山岛，有两条平行的山脉自西南向东北延伸，中间由冲积平原——国仲平原连接。岛上金银矿床的形成是由于热液上升到地表形成矿脉，继而随构造运动沉入海底，随后又因之再次升至地表。小佐渡山地西北面的西三川地区曾是砂金开采场；而在大佐渡山地南端的相川—鹤子地区，曾于地下开采的矿脉在火山岩风化作用下已暴露出来。无论是地上、地下遗存，还是景观特征，岛上大部分记录采矿活动，以及社会、劳动组织的物质遗产都作为考古发现得以保存。

尼亚国家公园洞穴考古遗产

Malaysia

该遗产位于婆罗洲岛西海岸附近的尼亚（Niah）国家公园中心，由相互连接的巨型洞穴组成。这里保留了人类在雨林活动的已知最长记录，从更新世到全新世中期，时间跨度至少5万年。山丘北部边缘有丰富的考古遗迹，以及史前岩画和船棺墓葬，展示了这一时期的生物和人类活动，并极大地增进了人们对东南亚乃至全球范围内人类发展、适应、迁徙相关知识的了解。当地居民在洞穴中收集鸟粪和珍贵的食用燕窝时，仍遵奉古老的莫隆（molong）传统，意为“只取所需”。

特尔古日乌的布朗库西组雕

Romania

特尔古日乌（Târgu Jiu）组雕庄严、沉静，却又平易近人。1937至1938年间，著名抽象雕塑先驱康斯坦丁·布朗库西（Constantin Brâncuși）创作了这组雕塑，以纪念在第一次世界大战中为保卫特尔古日乌城而牺牲的烈士。该遗产位于由狭窄的英雄大道连接的两座公园内，包括雕塑装置组，和中轴线上原有的圣使徒皮特和保罗教堂。布朗库西将抽象雕塑、景观设计、工程学及城市规划巧妙融合，使这组艺术作品远远超越当地战争纪念意义，而为观察人类生存状态提供了独特视角。

克诺泽罗湖区历史见证

Russian Federation

该遗产地位于欧洲俄罗斯西北部的克诺泽罗（Kenozero）国家公园内，展现了12世纪以来当地逐渐被斯拉夫人殖民后形成的文化景观。这里有许多传统的乡村民居和乡土木质建筑，反映了芬兰—乌戈尔森林原住民文化和传统斯拉夫田野文化融合产生的农业与自然协同管理模式。木质教堂等宗教建筑是该地区重要的社会、文化、景观地标，最初安装有被称作“天堂”的彩绘天花板。这些建筑的空间构成结合其他宗教遗存和象征标志，共同突出了居民与环境的精神联结。

罗马帝国的边疆——达契亚

Romania

从公元前500年起，罗马帝国开始逐步向欧洲和北非扩张领土，到公元2世纪时，边界总长达到约7500公里。其中罗马尼亚段，即达契亚（Dacia ）边界，于公元106-271年间正常运作。该遗产由277个部分组成，是一位于欧洲的前罗马行省的最长、最复杂陆地边界。它穿越不同的地貌，将军团堡垒、辅助堡垒、土城墙、暸望塔、临时营地、世俗建筑连接成网。达契亚是古罗马唯一完全位于多瑙河北岸的行省，其边界既保护腹地免受“野蛮人”侵扰，又控制着获取黄金、盐等宝贵资源的通道。

什未林住宅区

Germany

什未林住宅区大部分建于19世纪上半叶，位于当时的梅克伦堡—什未林大公国首都，现今德国东北部。住宅区由38个部分组成，包括大公府邸和庄园、文化和宗教建筑、普法芬（Pfaffenteich）景观湖等。其中的公园、运河、池塘湖泊和公共空间满足了公国首都在行政、防卫、服务类基础设施、交通、文化、政治影响方面的所有需求。这些建筑形成独特的建筑群，反映了当年时代精神的历史脉络，展现意大利文艺复兴影响下的新文艺复兴、新巴洛克、新古典主义艺术风格。

人类之地——马克萨斯群岛

France

马克萨斯（Marquesas）群岛位于南太平洋。公元1000年前后，人类从海上抵达这些偏远岛屿。该混合系列遗产是这一过程及其于10-19世纪间的繁衍生息的绝佳例证。这里也是生物多样性热点地区，拥有无可替代、保存完好的海洋和陆地生态系统。群岛以陡峭的山脊、雄伟的山峰和高耸的临海峭壁为特色，其自然景观在同纬度热带地区无与伦比。它是重要的特有物种中心，拥有珍稀且多样的植物、丰富的标志性海洋物种，以及南太平洋种类最为繁多的海鸟种群。马克萨斯水域几乎未经人类开发，是世界上所剩不多的海洋荒野区。岛上还保留着大型干砌石结构、石雕、石刻等考古遗迹。

弗罗湿地区

United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland

弗罗湿地区（Flow Country）系列遗产位于苏格兰高地，被视为持续累积的覆被泥炭沼泽的最典型范例。这一泥炭生态系统在过去9千年间不断累积，为多种鸟类提供了多样的栖息地，并展现出全球独一无二的丰富特性。泥炭地在碳储存方面发挥着至关重要的作用。该地区持续形成泥炭的生态过程目前还在继续储存大量碳，具有重要的研究和教育价值。

阿庇亚道：道路女王

Italy

阿庇亚道（Via Appia）全长800多公里，是古罗马人修筑的最古老、最重要的大道。工程始于公元前312年，最初目的是作为军事征服的战略要道，向东方和小亚细亚延伸。直至公元4世纪，它不断得到完善和扩展。后来，阿庇亚道的存在使其连接的城市不断发展壮大，新的居住区涌现，从而促进了农业生产和贸易。该遗产包含19个部分，组成完整的工程建筑群，展现了罗马工程师在道路建设、土木工程项目、基础设施、大规模土地开垦方面的高超技术，以及在建造凯旋门、浴场、圆形剧场和大教堂、渡槽、运河、桥梁、公共喷泉等大型建筑上的精湛技艺。

拉夫诺的岩溶风洞

Bosnia and Herzegovina

拉夫诺（Ravno）的岩溶风洞位于迪纳拉山脉，以出众的洞穴生物多样性和特有性而闻名于世。这里自古便为人所知，其喀斯特地貌保存完好，是世界最重要的穴居动物（尤其地下水生动物）多样性热点地区之一。洞中栖居着许多在世界范围受到生存威胁的脊椎动物、全球唯一的地下管虫，以及多种巴尔干地区特有的植物。此外，洞穴中发现的一些物种是第三纪和前第三纪的孑遗物种，其中许多物种的近亲早已在很久以前灭绝，因此可称为活化石。

伦索伊斯-马拉年塞斯国家公园

Brazil

伦索伊斯-马拉年塞斯（Lençóis Maranhenses）国家公园位于巴西东北部的马拉尼昂州东海岸，地处塞拉多、卡廷加、亚马逊3大巴西生物群系间的过渡地带。白色海岸沙丘地带占据了其过半面积，其中包括永久性和临时性潟湖。公园不仅在保护生物多样性方面发挥重要作用，还具有世界级美学和地质/地貌价值。80公里的海岸线由沙滩覆盖，尽头则是平原。沙丘被盛行风塑造成长长的新月形沙丘链。雨季来临时，沙丘之间的洼地会被雨水填满，形成颜色、形状、大小、深浅各异的潟湖。蓄水量达到顶点时，公园景色美不胜收。这里拥有南美洲面积最大的固定沙丘和移动沙丘，为第4纪海岸沙丘的演变过程提供了出色例证。